Status:
Completed
Location:
Mures, Romania
Year:
2019
Client:
Confidential
Team:
Ionel Pascu
EN
Description from the album “Lifestyle Design Interior”
When it comes to interior design, nobody beats the Italians. The most renowned premium furniture brands today combine artisanal heritage with contemporary technologies to create iconic objects that ennoble any interior. But the balance is a very fragile one – like in a movie, directing with a handful of first-rate actors requires skill and tact. In the present setting, the architect fully managed to preserve the specific Italian minimalism, in compositions that breathe refinement and art. The project represents a renovation, with repartitioning and functional changes. The initial construction and fit-out had been completed in 2007, and after more than ten years of living there, the family wanted a radical change, both in terms of design and some modifications: they relocated the kitchen and added a room for a cinema and one for piano. The chosen approach is a minimalist one, and the result – is a friendly and comfortable space. The colors are neutral, with occasional accents given by Italian furniture pieces, such as the Mad chairs from Poliform and the Mad King armchairs from the same brand, with a design signed by Marcel Wanders. The main finishing elements, wood, and stone are found right at the entrance to the house. The entrance hall now hides storage spaces in mirror-clad full-door wardrobes, which doubles the feeling of space. The opposite wall is paneled with riffle-type paneling, on a mirror-finished back. The kitchen is defined by two contrasting elements, placed one in continuation of the other, right in the middle of the space. The kitchen island, finished with Calacatta ceramic tiles, with continuous veins on all sides, like a marble monobloc, continues with a natural walnut wood top. The kitchen has secondary access to the dining area, open to the living room and the staircase. The dining room has a more intimate area attached, designed as a space for reading or private discussions. Almost 100% of the furniture and finishing items were ordered from Italy, which logistically made it difficult to carry out the construction site.
RO
Descriere din albumul “Lifestyle Design Interior”
Când vine vorba de design interior, nimeni nu îi întrece pe italieni. Cele mai renumite branduri de mobilier premium împletesc astăzi moștenirea artizanală cu tehnologiile contemporane pentru a crea obiecte iconice, care înnobilează orice interior. Echilibrul e însă unul foarte fragil – ca într-un film, să regizezi cu o mână de actori de primă mână cere îndemânare și tact. În decorul de față, arhitectul a reușit din plin să păstreze minimalismul specific italian, în compoziții ce respiră rafinament și artă. Proiectul reprezintă o renovare, cu recompartimentare și schimbări funcționale. Construcția și amenajarea inițială fuseseră finalizate în 2007 și, după mai bine de zece ani de locuit, familia și-a dorit o schimbare radicală, atât din punctul de vedere al designului cât și al unor modificări: au relocat bucătăria, au adăugat o cameră pentru cinema și una pentru pian. Abordarea aleasă este una minimalistă, iar rezultatul – un spațiu prietenos și confortabil. Cromatica este una neutră, cu accente punctuale date de piesele de mobilier italian, ca scaunele Mad de la Poliform și fotoliile Mad King de la același brand, cu un design semnat de Marcel Wanders. Elementele principale de finisaj, lemnul și piatra, sunt întâlnite chiar la intrarea în casă. Holul de acces ascunde acum spații de depozitare în dulapuri cu uși pe toată înălțimea, placate cu oglindă, ceea ce dublează senzația de spațiu. Peretele opus este placat cu lambriuri de tip riflaj, pe un spate finisat cu oglindă. Bucătăria este definită de două elemente contrastante, amplasate unul în continu- area celuilalt, chiar în mijlocul spațiului. Insula de bucătărie, finisată cu plăci ceramice Calacatta, cu venaturi continue pe toate fețele, asemenea unui monobloc de marmură, se continuă cu un blat natural din lemn de nuc. Bucătăria are un acces secundar către zona de dining, deschis către living și casa scării. Dining-ul are anexată o zonă mai intimă, gândită ca spațiu de citit sau discuții private. În proporție de aproape 100%, obiectele de mobilier și de finisaj au fost comandate din Italia, ceea ce a îngreunat din punct de vedere logistic desfășurarea șantierului.